AffiniPay IQ’s first two generative AI-powered features focus on document summarization and text editing and are slated to become available to all customers in Q2.