The AI-powered document filing tool is meant to cut down on time and redundancies for immigration attorneys filing U.S. Citizenship and Immigration forms for their clients.