Days after Thomson Reuters announced its $650 million acquisition of legal research company Casetext, known for its AI legal assistant CoCounsel, the legal industry had questions about what the purchase means, and doesn’t.