With its new brand vision, Intapp will leverage AI in new ways across its offerings, from a Microsoft Copilot integration to updates to its CRM and fund management platform DealCloud.