Imagine you’re working on a relatively straightforward litigation matter involving a contract. You’ve agreed that “delivery” is a key search term for discovery. But as you’re reviewing your opponent’s production, you come across a single text message that asks, “Will you accept that delivery?”