The integrations, announced during the week of the “Microsoft Build” developer conference, aim to allow more seamless interactions between the legal tech platforms and applications in Microsoft’s ecosystem.