Launched in April, and co-founded by a former DocuSign vice president, The Contract Network leverages generative AI and market data to help speed up contract negotiations.