The ALSP offering lawyers on demand to in-house teams has paired up with legal tech consultancy SYKE to launch in the states.