In a business that sells time, faster doesn’t automatically show up as more revenue. Attorney-facing AI runs headfirst into the billable hour, and its value depends on attorneys changing how they work, which is a hard thing to do inside a law firm.