Centari, which aims to stand out from other contract review solution providers by focusing on high-stakes transactions, plans to bolster its slate of legal talent with attorneys from firms like Kirkland and Davis Polk.